Translate

28 février 2011

Burundi:Accrochage entre policiers et un officier de l’armée burundaise

RPA
Accrochage entre policiers et un officier de l’armée burundaise lors d’une intervention dans la commune Bwiza ce vendredi soir selon la version de la police et de l’administration.  



Deux policiers ont été blessés la nuit de ce vendredi dans la commune urbaine de Bwiza sur exactement la septième avenue numéro 51. Les habitants indiquent qu’ils étaient avertis d’une attaque d’un groupe d’hommes armés. 
Mais Pierre Channel Ntarabaganyi, porte-parole de la police fait savoir que ces policiers fusillés venaient pour intervenir et du coup un officier de l’armée, voisin des habitants du 7ème avenue numéro 51 a ouvert le feu. 
Espérance Ngerageze, administrateur de la commune Bwiza dément également les informations selon lesquelles ces policiers figureraient parmi els bandits armés. Ces deux agents sont aujourd’hui alités à l’Hôpital Militaire de Kamenge. 

C.R.@2011

Aucun commentaire: